\przychwycić na gorącym uczynku поймать с поличным
przychwycić na gorącym uczynku — пойма́ть с поли́чным+ przyłapać
* * *
przychwycony сов. разг.
схвати́ть, пойма́ть
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
przychwycić — dk VIa, przychwycićcę, przychwycićcisz, przychwycićchwyć, przychwycićcił, przychwycićcony przychwytywać ndk VIIIa, przychwycićtuję, przychwycićtujesz, przychwycićtuj, przychwycićywał, przychwycićywany, pot. «zatrzymać kogoś, coś niespodziewanie,… … Słownik języka polskiego
przychwytywać się – przychwycić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o człowieku: zauważać u siebie coś, z czego nie zdawało się wcześniej sprawy, łapać się na czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przychwytywał się na używaniu wulgarnych słów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przychwytywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przychwytywaćtuję, przychwytywaćtuje, przychwytywaćany {{/stl 8}}– przychwycić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przychwytywaćcę, przychwytywaćci, przychwytywaćchwyć, przychwytywaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pojmać — dk IX, pojmaćmę, pojmaćmiesz, pojmaćmij, pojmaćał, pojmaćany 1. przestarz. «schwytać, porwać, wziąć do niewoli; złowić» Pojmać zbiega. 2. daw. «przyłapać, przychwycić na czymś» … Słownik języka polskiego
zdybać — dk IX, zdybaćbię, zdybaćbiesz, zdyb, zdybaćał, zdybaćany pot. «spotkać, znaleźć kogoś, coś poszukiwanego, zwłaszcza przychwycić kogoś znienacka na jakimś złym uczynku» Zdybać kogoś na kradzieży, na kłamstwie … Słownik języka polskiego
